All charges for garbage and rubbish services shall be payable 30 days following the date of billing. Charges not paid within 30 days after the date of billing shall be subject to a collection charge of three percent for each month that the charges remain unpaid following the due date thereof. (Comp. Ords. 1987, § 35.158(C))