Any person violating or assisting in the violation of this chapter shall be punishable in accordance with